-
1 reading accuracy
точность считывания ( данных); точность отсчёта; точность показания ( прибора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reading accuracy
-
2 точность отсчета
-
3 точность отсчета
Русско-английский политехнический словарь > точность отсчета
-
4 точність відліку
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > точність відліку
-
5 okuma doğruluğu
accuracy of reading -
6 точность отсчёта
-
7 dokładność odczytu
• accuracy of readingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dokładność odczytu
-
8 avläsningsnoggrannhet
accuracy of reading -
9 точность отсчета
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > точность отсчета
-
10 точность отсчёта
Русско-английский словарь по машиностроению > точность отсчёта
-
11 саноо тактыгы
accuracy of reading -
12 okuma doğruluğu
accuracy of reading -
13 точность
accuracy, ( воспроизведения) fidelity, ( настройки) fineness радио, precision, ( прибора) sensibility, sharpness, true, truth* * *то́чность ж.
( степень приближения к истинной величине) accuracy; ( точность представления или воспроизведения) precisionнаруша́ть то́чность — disturb accuracyс то́чностью до — accurate within …, accurate to within … accurate up to …, correct to …, to the accuracy with which …, to an accuracy of …, accurate to … decimal placesс то́чностью до 0,001 — to three decimal placesс то́чностью до зна́ка — up to a sign, to within algebraic sign, except for signс то́чностью до постоя́нной — up to a constantто́чность воспроизведе́ния ( звука) — fidelityдвойна́я то́чность вчт. — double precisionжела́емая то́чность — desired precisionза́данная то́чность — given accuracyто́чность измере́ний — accuracy of measurementодина́рная то́чность вчт. — single precisionотноси́тельная то́чность — relative precisionто́чность отсчё́та — accuracy of readingто́чность разме́ров — dimensional accuracyто́чность регули́рования — control accuracyто́чность систе́м автомати́ческого управле́ния — accuracy of controlто́чность устано́вки частоты́ генера́тора — (frequency) settability of an oscillator -
14 noggrannhet
accuracy, precisionavläsningsnoggrannhet; accuracy of readingmätnoggrannhet; accuracy of measurementprovnoggrannhet; testing accuracy -
15 точность снятия показаний
точность снятия показаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точность снятия показаний
-
16 точность отсчета
производить отсчет; снимать показания — take the readings
производил отсчет; произведенный отсчет — taken a reading
Русско-английский большой базовый словарь > точность отсчета
-
17 точность отсчёта
1) Information technology: accuracy of reading (по шкале прибора)2) Oilfield: reading accuracy3) Automation: reading accuracy (прибора)4) Quality control: accuracy of reading (по шкале) -
18 точность
precision
при проведении отдельных замеров. — precision of a measurement process refers to the degree of mutual agreement between individual measurements.
- (пo сравнению с эталоном, контрольным прибором. для определения класса точности) — accuracy. accuracy refers to the degree of agreement of such measurements with a reference level.
- (прибора) — accuracy, precision
- выдерживания маршрута — enroute accuracy
updating is required in order racy requirements.
- навигации — navigation accuracy
- не хуже (0.3 %) — (high) accuray, better than (0.3 per cent)
- обработки (механической) — machining accuracy
- показаний — reading accuracy
- самолетовождения — navigation accuracy
- (работы) системы — system accuracy
resolver performs a desired function without sacrifice in system accuracy.
класс т. (посадки) — class of fit
класс т. (прибора) — degree of precision /accuracy/
степень т. — degree of accuracy
с т. до 1/10 (1/100) мм (градуса) — to nearest tenth (hundredth) of mm (degree)
с точностью до 1 градуса — to the nearest degree
с точностью до одной десятой (угловой) минуты — to the nearest tenth of an arc minute
с точностью до одной мили с точностью до 1 узла (км/час) — to the nearest nautical mile to the nearest knot (km/h)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > точность
-
19 абсолютная погрешность
1) General subject: absolute error2) Engineering: absolute accuracy, absolute uncertainty, accuracy of readingУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная погрешность
-
20 Ablesegenauigkeit
См. также в других словарях:
accuracy of reading — skaitymo tikslumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tikslumas, kuriuo skaitomas matavimo priemonės rodmuo. atitikmenys: angl. accuracy of reading vok. Ablesegenauigkeit, f rus. точность отсчета, f pranc. précision de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
accuracy of reading — skaitymo tikslumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accuracy of reading vok. Ablesegenauigkeit, f rus. точность отсчёта, f pranc. précision de lecture, f … Fizikos terminų žodynas
Reading education — is the process by which individuals are taught to derive meaning from text.Government funded scientific research on reading and reading instruction began in the U.S. in the 1960s. In the 1970s and 1980s, researchers began publishing findings… … Wikipedia
Reading skills acquisition — is the process of acquiring the basic skills necessary for learning to read; that is, the ability to acquire meaning from print.According to the report by the US National Reading Panel (NRP) in 2000, the skills required for proficient reading are … Wikipedia
Reading (process) — Reading is a multi dimensional cognitive process of decoding symbols for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) and/or constructing meaning. Written information is received by the retina, processed by the primary visual cortex,… … Wikipedia
Reading education in the United States — For other uses, see Reading (disambiguation). Part of a series on Reading … Wikipedia
Accuracy and precision — In the fields of science, engineering, industry and statistics, accuracy is the degree of closeness of a measured or calculated quantity to its actual (true) value. Accuracy is closely related to precision, also called reproducibility or… … Wikipedia
reading disorder — [DSM IV] a learning disorder (q.v.) in which the skill affected is reading ability, including accuracy, speed, and comprehension … Medical dictionary
Eye movement in music reading — skills. A central aspect of music reading is the sequence of alternating saccades and fixations, as it is for most oculomotor tasks. Saccades are the rapid ‘flicks’ that move the eyes from location to location over a music score. Saccades are… … Wikipedia
Eye movement in language reading — The study of eye movement in language reading stretches back almost a thousand years. Eye movements during reading were first described by the French ophthalmologist Louis Émile Javal in the late 19th century. He reported that eyes do not move… … Wikipedia
Sight reading — is the reading and performing of a piece of written music, specifically when the performer has not seen it before. Sight singing is often used to describe a singer who is sight reading.Terminologyight ReadingAuthors in the music literature… … Wikipedia